KONICA MINOLTA

Utiliser les liens de navigation suivants pour vous déplacer à l'intérieur de la page.


GLOBAL | Global Sites

Navigation globale


Accueil > Solutions d'affaires > Communiqués de presse

Table des matières principale

Konica Minolta Photo Imaging Canada Inc.
7 juillet 2004

Nouveau produit  – DiMAGE X50
Vitesse et qualité dans une présentation stylisée et compacte
Voici le DiMAGE X50 de Konica Minolta

Mississauga, Ontario – Le 7 juillet 2004 - Le  DiMAGE X50 de Konica Minolta est suffisamment pratique pour amener n'importe où et suffisamment stylisé pour montrer à n’importe qui. Ajoutez le temps de démarrage le plus rapide de sa catégorie*, une lentille de mise au point non saillante de 2,8X, un capteur CCD de 5 mégapixels CCD et un grand écran ACL de 4 cm et vous obtenez un appareil photo numérique offert dans une présentation compacte au style fluide.

L'appareil photo numérique de 5 mégapixels DiMAGE X50 offre le concept "mince, rapide et stylisé" de la série DiMAGE X et ajoute à cela encore plus de vitesse.

Avec sa lentille de mise au point non saillante, le DiMAGE X50 se loge facilement dans une poche à poitrine et, grâce à son temps de démarrage d'environ 0,5 seconde, est prêt dès que vous en avez besoin, à prendre des clichés sur le vif. Ainsi, vous ne raterez aucune occasion de photo.  La fonction de sélection automatique du programme numérique du sujet sélectionne automatiquement le mode photo le plus approprié, permettant aux utilisateurs de prendre de magnifiques photos qui correspondent aux besoins d'une scène particulière.  Bref, le DiMAGE X50 permet à n'importe qui de prendre facilement et rapidement de magnifiques photos de qualité supérieure.

Le capteur CCD de 5 mégapixels allié à la technologie du traitement de l'image du DiMAGE X50 de Konica Minolta permet d’obtenir des images superbes qui reproduisent les couleurs naturelles aussi fidèlement que si vous les voyiez de vos propres yeux. La variation focale offre toutes les possibilités à partir des photos à grand angle aux gros plans qui sont clairement au point aussi près que 10 cm du sujet, sans que l’on ait à passer au mode macro. Si vous voulez vous rapprocher encore plus près du sujet, le mode Super Macro axé sur le nouveau système d'optique développé par Konica Minolta permet de faire des gros plans d’aussi près que 6 cm.

Même s’il est encore aussi mince et léger que son prédécesseur, le DiMAGE X50 est doté d’un écran ACL de 4 cm dont les menus faciles à visualiser facilitent encore plus le fonctionnement. De plus, le couvercle coulissant protège la lentille. Par conséquent, on peut glisser l'appareil photo dans une poche ou un sac à main en toute quiétude.

  • Corps mince et stylisé – l’appareil a une épaisseur de seulement 23,5 mm même avec sa lentille de mise au point focale non saillante de 2,8X, qui peut être combinée avec une lentille de mise au point numérique de 4,3X , donnant une mise au point focale 12X.
  • Encore plus de rapidité avec un temps de démarrage approximatif de 0,5 seconde, ce qui en fait l’appareil le plus rapide de sa catégorie*.
  • Facile à utiliser et facile à naviguer dans le menu avec un grand écran ACL de 4 cm.
  • La technologie du traitement de l'image de qualité supérieure CxProcess™ II de Konica Minolta alliée au capteur CCD de 5 mégapixels donne de superbes images.
  • Le système de programmation de sujet numérique automatique sélectionne automatiquement le mode photo le plus approprié pour vos images.
  • Photos précises d'aussi près que 10 cm du sujet à toutes les distances focales sans que l'on ait à changer de mode. De plus, un mode Super Macro permet de faire des gros plans remarquables d’aussi près que 6 cm du sujet.
  • Toute une gamme d’autres fonctions rendent le DiMAGE X50 pratique, polyvalent et agréable.
  • Les photos peuvent être transférées directement à des imprimantes compatibles au système PictBridge.
  • L’étui marine optionnel permet de prendre des photos remarquables sous l’eau.

Caractéristiques

Lentille de mise au point de 2,8X dans un corps super mince

Doté de la lentille de mise au point non saillante de Konica Minolta, le DiMAGE X50 conserve son apparence extérieure soignée lorsque la lentille de mise au point est activée. Le concept révolutionnaire qui utilise une technologie d’optiques repliés interne signifie que l'appareil photo reste mince même lorsque l'utilisateur prend des photos nécessitant une mise au point focale. Le corps mince de 23,5 mm d’épaisseur (20 mm excluant l'écran ACL) loge une lentille de mise au point de 2,8X et pèse à peine 125 g. L'appareil est rapide, agréable et polyvalent afin de répondre à votre style de vie. Enfin, le couvercle coulissant ajoute un aspect pratique à cette conception stylisée, protégeant la lentille lorsque vous glissez le DiMAGE X50 dans votre poche ou votre sac à main.

Temps de démarrage le plus rapide au monde*

Le DiMAGE X50 offre un temps de démarrage étonnamment rapide et fluide. Ouvrez l'appareil et il est prêt à prendre de magnifiques photos en environ 0,5 seconde. Grâce à cette particularité ainsi qu’un écart de déverrouillage de l’obturateur d’environ 0,06 seconde, vous ne raterez jamais ces moments photographiques à la fois inattendus et spéciaux.

Avancement continu UR (Ultra rapide)

La fonction Avancement continu ultra rapide capte des images à des résolutions de 1280 X 960 à 11 fps peu importe le réglage de qualité de l’image. Ainsi, l’appareil est idéal pour capter un élan de golf ou de tennis.

Fonctionnement facile et pratique

Le DiMAGE X50 comprend un grand écran de 4 cm, rendant le fonctionnement facile et pratique. Aucun réglage compliqué et suffisamment de contrôles pour assurer un fonctionnement intuitif : le DiMAGE X50 est facile et agréable à utiliser.

Le mode de personnalisation clé vous permet d’enregistrer les réglages des fonctions que vous utilisez le plus fréquemment. Il suffit d'indiquer les réglages que vous utilisez le plus souvent du côté gauche ou du côté droit du contrôleur pour rendre le fonctionnement encore plus simple et plus facile. Le DiMAGE X50 est doté également d’un bouton de lecture indépendant qui vous permet de faire apparaître vos images instantanément.

Qualité d’image extraordinaire

Le capteur CCD de 5 mégapixels allié au système d’optiques du DiMAGE X50 offre des images précises à haute résolution. Vous obtenez des impressions de qualité photographique dans des formats aussi grands que 22 X 16cm à 300dpi, de même que des agrandissements jusqu'à 43 X 33 cm à 150 dpi donnant des photographies réellement mémorables.

*
En date d'avril 2004, pour les appareils numériques à mise au point optique de 3X

La technologie d'image du CxProcessTM II de Konica Minolta incorpore des caractéristiques comme des gradations lisses, des teintes de couleur de la peau naturelle et des couleurs brillantes claires qui donnent des images qui sont plus naturelles et vivantes. Les 5 mégapixels du DiMAGE X50 captent les lignes fines et les détails filandreux pour donner des images numériques saisissantes.

Sélection automatique des meilleurs modes de photo

Avec la fonction de sélection automatique du programme numérique du sujet, le DiMAGE X50 sélectionne automatiquement le mode photo le plus approprié pour vos images. Les utilisateurs peuvent choisir entre les scènes suivantes : portrait , action sport, paysage, coucher du soleil. De plus, ils peuvent sélectionner les paramètres portrait de nuit* ou scène de nuit* , et mode test . Quel que soit la scène ou le paramètre utilisé, cette fonction avancée vous permettra de prendre facilement de magnifiques photos.

*
Activé par une sélection manuelle seulement.

Mise au point automatique d’une largeur de 5 points

Une zone de mise au point automatique AF d'une largeur de 5 points de large donne une flexibilité et un foyer plus précis

Mesure multisegmentaire/Méthode sélective

La mesure multisegmentaire mesure automatiquement les lectures de lumière à la grandeur du cadre afin de vous donner la meilleure exposition possible de vos sujets. De plus, la méthode sélective mesure la lumière au centre du cadre ce qui vous permet de mesurer la luminance d’une zone particulière sur votre sujet.

Réduction des bruits

La réduction des bruits contre automatiquement les microtaches et les granulations associées aux photos à obturation lente (jusqu’à 4 secondes). Cette fonction donne des images de nuit exceptionnelles.

Gros plans extrêmes

Le DiMAGE X50 n'exige aucun mode macro pour prendre des gros plans qui sont clairement au point d’aussi près que 10 cm du sujet. Cela signifie que vous pouvez remplir le cadre avec des détails incroyables d'objets à la fois petits et magnifiques tels que des fleurs. De plus, étant donné que vous n'êtes pas obligé de changer le mode photo, vous pouvez prendre ces gros plans immédiatement. Le DiMAGE X50 est doté également d’un mode Super Macro pour prendre des gros plans jusqu’aussi près que 6 cm.

Impressions directes de l’appareil photo à l’imprimante

Vous n’avez pas à vous soucier des connections compliquées avec un PC. Obtenez des impressions rapides et belles directement de votre appareil photo en connectant le DiMAGE X50 à une imprimante conforme à PictBridge*. Vous n'avez qu’à vérifier les images que vous voulez avoir sur l’écran ACL du DiMAGE X50 : vous obtiendrez des impressions à la fois rapides et belles instantanément.

*
PictBridge est une norme de l'industrie établie pas l’association Camera & Imaging Products Association (CIPA).

Fonctions polyvalentes

  • Mode film ER
    Le mode film ER (Enregistrement prolongé) vous permet d’enregistrer de plus longues séquences de film sur la carte mémoire SD à une résolution de 320 X 240 pixels. Il suffit de continuer d'enregistrer jusqu'à ce la carte mémoire soit pleine. L’édition de film vous permet d'isoler et de saisir des séquences à partir de données de film enregistrées.
  • Enregistrement
    L’enregistrement audio vous permet d’enregistrer n’importe quel son jusqu'à 180 minutes. La fonction Voix Memo vous permet d’enregistrer des sons immédiatement après que vous avez pris une photo et la fonction Saisie Audio vous permet d’enregistrer des sons simultanément lorsqu'on fait jouer l'enregistrement. (Les fonctions Voix Memo et Saisie Audio vous laissent enregistrer jusqu'à 15 secondes de son.)
  • Diaporama/Rotation d’images
    Le DiMAGE X50 vous donne des capacités de visualisation extraordinaires. Vous pouvez voir un diaporama, qui vous permet de présenter des images fixes ou des films, sur l’écran ACL du X50 ou un écran de télévision. Avec la fonction Rotation d'images, vous pouvez changer les réglages afin de faire la rotation des images verticales de leur position horizontale afin de mieux les voir.
  • Fonction Multi-Cadre
    Transformez 9 images consécutives en une impression extraordinaire avec la fonction Multi-Cadre. Il suffit d’appuyer sur le déclencheur de l’obturateur une fois pour prendre une séquence de 9 photos. La fonction Multi-Cadre permet de présenter 9 images consécutives en une impression extraordinaire. Appuyez sur le déclencheur de l’obturateur une fois pour prendre une séquence de 9 photos. Les images sont présentées sous forme de vignettes en un seul cadre.
  • Cadrage
    La fonction Cadrage permet d'éliminer des zones non désirées de photos fixes et de sauvegarder l'image dans un fichier distinct, tout en conservant l'image originale dans son fichier.
  • Collage d’image
    Le DiMAGE X50 vous laisse créer des photos et des cartes personnalisées en sélectionnant une partie d'une image sauvegardée et en la superposant dans un choix de neuf encadrements de photos sur n'importe quelle photo choisie.
  • Mode couleur
    Le mode couleur permet d’ajouter du noir et blanc ou du sepia à vos photos.

Bien que le DiMAGE X50 de Konica Minolta soit doté de toute une gamme de caractéristiques et de fonctions, ce qu'il vous offre vraiment c’est tout ce dont vous avez besoin d’un appareil numérique : rapidité, facilité d'utilisation et de magnifiques photos dans une présentation attrayante.




Retour en haut de page

Renseignements sur le site

Condition d'utilisation | Carte du site | Droits d'auteur